| I wish I'd done this
twenty years ago. I arrived in Mexico on September 9th,
1996 and I haven't been homesick since. I miss my sisters
and brother, and I miss skiing but I sure don't miss the weather
or the work. Living in Mexico isn't for everyone.
You have to adapt to the Mexican way of doing things because
it certainly won't adapt to you. Don't expect things
to make sense unless you can find the Mexican perspective.
Here are two text book examples: butting
in line at the bank and honking your horn in traffic.
At first blush you might think these examples are unrelated,
however, both stem from a lack of a personal relationship
between the offender and the offended. Mexican society
is, relative to the US and Canada, aware of social class.
The distinctions are dissolving slowly but subtle signs are
found in almost every social interaction, especially between
strangers.
In the bank, I might step in front of
you, not out of rudeness but because you are not paying attention
and I don't know you, so, I don't have to acknowledge your
existence. Once I've stolen your place in line, you rarely
take exception because you do not know me!
This happens to me frequently.
I'm at the super, in the bank or some government office, glancing
at some pretty seņorita and next thing I know I've lost my
place in line. To play on the theory I usually try to
get to know the offender. I comment on the weather,
ask the time or, once, I just stepped on a foot then apologized
profusely. Almost invariably the small talk continues until
we reach the front of the line and they insist I go before
them! The one exception was a young indigenous girl
who pretended not to understand a word I said. Then
again, maybe she wasn't pretending.
The second example proceeds apace.
I don't know you so I have the right to drive as though you
aren't there. I can pull into traffic without looking,
change lanes without signaling or even block traffic while
I talk to a fellow on the sidewalk. This is where the
horn comes in to play as a tool of social discourse.
I see you about to pull into traffic
just in front of me, I toot my horn, you glance over, we make
eye contact and NOW you have to acknowledge my existence!
I use this theory everyday while zipping
around on my scooter; beeping the horn, making eye contact,
waving, smiling, nodding my head. It's worked so far,
no accidents yet.
So next time someone butts in line ahead
of you, step on their foot and ask them what time it is. You
never know, you might make a new friend.
Doug Hurd, Cuernavaca, August 2001
|
A
Brief History of Cuernavaca
Written
by Linda Cintron, the story of the Spanish conquest of Cuernavaca.
A
Lesson in Licensing Motorcycles
How
not to do things at the office of the Transito.
Applying
for a Drivers License
Pretty simple procedure,
right?
I'll be posting this story as soon as I find the time to write
it!
A
Short Trip to San Mateo, Almost
A
beautiful Saturday afternoon bike ride through the mountains
and a meeting with the law.
The
White House Is For Sale
This
is not a story about politics!
Dangerous
Critters
Some
of the cute little inhabitants of Cuernavaca.
ClickonCuernavaca
A
great resource for almost everything in Cuernavaca.
Live
Pictures of Popo
Ever
seen a volcano blow it's top? |